L’art et culture de l’Océan indien en fête à Nancy

Concerts, expo­si­tions, projec­tions et rencontres litté­raires, tel est le programme proposé par l’as­so­cia­tion Ceism pour la program­ma­tion de la 3ème édition du festi­val « Ti Piment », décen­tra­lisé vers quatre lieux de la ville de Nancy. Le public pourra y décou­vrir du 6 au 14 juin 2008, l’art et la culture de l’Océan indien sous-tendus par trois mots d’ordre : ouver­ture, rencontre et respect de l’autre.

Ouver­ture des festi­vi­tés ce vendredi 6 juin 2008 à la Gale­rie 9 avec le vernis­sage de l’ex­po­si­tion « le passage » de Chris­tiane Jaillet à Nancy et l’inau­gu­ra­tion offi­cielle de la troi­sième édition du festi­val « Ti piment », orga­nisé par l’as­so­cia­tion Ceism ; celle-ci propose la décou­verte de l’art et de la culture dans l’Océan indien à travers une program­ma­tion musi­cale et de danse, des rencontres litté­raires, des projec­tions de films et des expo­si­tions. Puis la fête conti­nuera les 7 et 8 juin avec une multi­tude de spec­tacles au Parc Sainte-Marie (Nancy), où des repré­sen­tants de Mada­gas­car, des Comores, d’Afrique du Sud et de la Réunion se relaie­ront jusqu’au bout de la nuit.

Thème central de l’édi­tion 2008 : le rituel de passage. « Notre asso­cia­tion est là pour expliquer aux gens comment cela se passe dans les diffé­rentes cultures afin d’ex­pliquer que notre vision du monde peut être diffé­rente de celle des autres », explique Cécile Louis, coor­di­na­trice de la mani­fes­ta­tion. « A l’heure actuelle, et en notam­ment en France, il faut qu’il y ait un travail en profon­deur concer­nant la diver­sité cultu­relle », précise-t-elle.

Dans l’Océan indien, des étapes-char­nières jalonnent toute l’exis­tence de la popu­la­tion locale. Ainsi la danse et la musique, sur fond de spiri­tua­lité, les accom­pagnent à la nais­sance, à la tran­si­tion vers l’âge adulte, au mariage et jusqu’au moment du décès sous la forme de rituels dits de passage : « Nous voulions propo­ser sous un angle diffé­rent, par exemple, les thèmes de la femme et des rituels de passages », indique Cécile Louis. Et d’ar­gu­men­ter ses propos : « Il y a deux ans, nous avions déjà évoqué la place de la femme dans la société indienne-océa­nique, mais cette fois-ci, ce sont des thèmes qu’on n’aborde pas toujours faci­le­ment ».

Ainsi la MJC Pichon propo­sera au public du 9 au 12 juin 2008, dans le cadre du festi­val, un espace de réflexion sur la ques­tion de la trans­mis­sion des rituels de passage au travers de la place de la femme. Des réali­sa­teurs ciné­ma­to­gra­phiques propo­se­ront aux spec­ta­teurs des docu­men­taires et des films sur l’ex­ci­sion et le mariage. « Nous ne voulons pas appor­ter un juge­ment sur la culture indienne-océa­nique, nous ne nous permet­trions pas d’avoir une quel­conque opinion, cela serait même déplacé de notre part », déclare Cécile Louis. « Mais en revanche, malgré la tradi­tion, les femmes ont des droits, là est notre mission d’in­for­mer. » insiste-t-elle.

La clôture du festi­val « Ti Piment » aura lieu à L’autre Canal, en deux parties : la première le 13 juin avec de la danse, du slam et le concert d’Aha­mada Smis, la seconde, le 14 juin 2008 avec une soirée de confé­rences, de projec­tions et de concerts qui offrira en conclu­sion un one woman show éthio­pien à l’hu­mour caus­tique selon les orga­ni­sa­teurs.

Article publié le 5 juin 2008 dans le bimé­dia lorrain La Plume Cultu­relle.

Photo : © LPC|Ceism – Le festi­val « Ti Piment » présente l’art et la culture de l’océan indien au public.